扬名天下的英语是：enjoy tremendous popularity in the world、become known throughout the country。
扬名天下的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看扬名天下详细内容】
非常有名。
二、关于扬名天下的近义词
三、关于扬名天下的成语
四、关于扬名天下的词语
名扬天下 扬名天下 名可名非常名 宁教我负天下人，休教天下人负我 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 喜扬扬
五、关于扬名天下的造句
1、今遭大难，恐大限将至，不忍先祖遗业滞毁一旦，遂甘冒族训之大不韪，录神功口诀于此，以期后辈才杰修习，光大石门，扬名天下。
2、以粤菜为主的广州饮食早已扬名天下，“食在广州”之誉闻名海内外，广州除了名菜、名点外，还有许多富有地方特色的名小吃。
3、我幻想自己能过一种奇特的、跟别的同学都不一样的生活，然后我就开始写小说，再然后就成名成家，扬名天下。
4、千岛湖因“岛伴湖数千”而扬名天下，是世界上岛屿最多的湖。
5、可是他为什么不求上进，去科场考试，扬名天下呢?反而终日“风流游荡，不务正业”?
6、一个人只要取得了高贵的地位和职位，马上就会声誉大增，扬名天下。