知道科技
您的当前位置:首页用翻译家造句子

用翻译家造句子

来源:知道科技


造句指懂得并使用字词,按照一定的句法规则造出字词通顺、意思完整、符合逻辑的句子。依据现代语文学科特征,可延伸为写段、作文的基础,是学生写好作文的基本功。造句来源清俞樾 《春在堂随笔》卷八:“其用意,其造句,均以纤巧胜。” 夏丏尊叶圣陶《文心雕龙》 四:“造句也共同斟酌,由 乐华 用铅笔记录下来。”

下面为您提供关于【翻译家造句】内容,供您参考。

1、梁实秋是中国现代著名文学评论家、散文家、翻译家

2、著名翻译家林少华告诫男性同胞们远离家务活,认为做家务活有损男子汉气概。

3、“我对于这位不管外边的气候如何变化,而几十年如一日孜孜不息的翻译家肃然起敬。

4、林少华,著名文学翻译家,学者,亦从事文学创作。

5、刘文飞介绍说,友谊奖章与中国也颇有渊源,原常委会委员长、教育部副刘利民、著名翻译家高莽等人都曾获得这项荣誉。

6、桐城派古文家、翻译家林纾多次在报纸上发表公开信,批判北大毁斥伦常、诋诽孔孟。

7、傅雷是一位伟大的翻译家,也是一位杰出的艺术批评家。

8、中文翻译家陈迈平获瑞典文学院翻译奖。

9、“收词量接近科学大词典,已经远超现在所用的汉英词典”,资深翻译家、华师大博士生导师黄源深在研讨会上如此作评。

10、傅聪的父亲傅雷为著名学者、艺术评论家和文学翻译家,他们父子不但是生活中的朋友,而且是艺术研究上的知音。

11、林纾是我国近代文学家和翻译家,其代表译作《巴黎茶花女遗事》蜚声中外文坛。

12、翻译家李文俊就曾说罗新璋是翻译界最肯下死工夫的。

13、他是中国现代史上著名的文学家、史学家、翻译家和社会活动家,博雅多识,学殖宏广。

14、年近八旬的李树华在退休前,是新华社对外部俄文组的译审和资深翻译家,退休后,一直致力于中俄商贸交流。

15、人的灵魂与大自然交谈过数次,而人却站在那里,嗔目结舌,也许用眼泪代替了言语,因为眼泪是最好的翻译家

16、翻译家周克希,作家孙甘露、毛尖、孔明珠,作曲家陈钢等也将应约而来。

17、作家、文学研究家、翻译家钱钟书先生向来以博闻强识的能力为人所钦佩,然而这也不是与生俱来的天赋,而是笔头上记出来的本事。

18、傅雷是中国著名的法国文学翻译家,同时也是一位造诣深厚的艺术家。

19、莫言小说的第一位法文译者、著名翻译家林雅翎,法国著名历史学家、《园明圆大动难》一书的作者布里赛等人也都投过票。

20、现在一般的翻译家,每每一知半解的,甚至连原文都不彻底明白即前后不接的去译书,弄得错误层出不穷,闹出许多笑话。

21、会上,中国翻译协会授予著名翻译家草婴、许渊冲、屠岸、沙博理、李士俊五位先生全国翻译行业最高荣誉奖“中国翻译文化终身成就奖”。

22、,无论是作者自拟的前序,或者翻译家加上的译序,我都要认真阅读至少两遍。

23、这就触犯了许多人,都大骂傅雷狂傲,有一位老翻译家竟气得大哭。

24、还有人指出,韦白此前翻译狄兰托马斯的诗,也和前辈翻译家巫宁坤的译本极其相似。

25、会议结束后的第二天,繁体字版村上作品译者、翻译家赖明珠女士主动领我逛台北。

26、由我国著名的翻译家杨宪益和戴乃迭合译,是迄今为止唯一一部英文全译本。

27、今天下午,齐鲁晚报、上海译文出版社邀请著名翻译家林少华先生做客济南品聚书吧,参加“青未了读书会”。

28、同为大翻译家的鲁迅与傅雷也是如此。

29、著名的文学家、翻译家叶君健曾说过:“红安,在世界上具有研究价值”。

30、中国译协会长刘习良对这些资深翻译家给予了高度评价。

31、有的作品短小精悍,尤为翻译家所青睐,而译名繁多,更是妙趣横生。

32、“小确幸”一词的意思是微小而确实的幸福,是稍纵即逝的美好,出自村上春树的随笔,由翻译家林少华直译而进入现代汉语。

33、我的邻室是波兰的翻译家爱娃,两家共用一个厨房。

34、冯至是中国著名翻译家,出生在河北涿州,曾就读北京大学德文系,后留学德国海德堡大学,获博士学位。

35、当时的佛典翻译家大都是西域人或印度人,由于不熟悉汉语,译文难免粗糙。

36、当年在书院任教者不乏当时名流,如著名地理学家杨守敬、数学兼翻译家华蘅芳、音韵学家沈曾植等。

37、他不光是一位书画大家,而且还是音韵学家、历史学家、地理学家、刑律学家、佛学家、翻译家呢。

38、近代翻译家严复在《译例言》中提出“译事三难,信、达、雅。

句子是语言运用的基本单位,它由词或词组构成,能表达一个完整的意思,如告诉别人一件事,提出一个问题,表示要求或制止,表示某种感慨。它的句尾应该用上句号、问号或感叹号。造句的方法一般有以下几种:

一、在分析并理解词义的基础上加以说明。如用“瞻仰”造句,可以这样造:“我站在广场上瞻仰烈士纪念碑。”因为“瞻仰”是怀着敬意抬头向上看。

二、用形容词造句,可以对人物的动作、神态或事物的形状进行具体的描写。如用“鸦雀无声”造句:“教室里鸦雀无声,再也没有人说笑嬉闹,再也没有人随意走动,甚至连大气都不敢出了。”这就把“鸦雀无声”写具体了。

三、有的形容词造句可以用一对反义词或用褒义词贬义词的组合来进行,强烈的对比能起到较好的表达作用。如用“光荣”造句:“讲卫生是光荣的,不讲卫生是可耻的。”用“光荣”与“可耻”作对比,强调了讲卫生是一种美德。

四、用比拟词造句,可以借助联想、想象使句子生动。如用“仿佛”造句:“今天冷极了,风刮在脸上仿佛刀割一样。”

五、用关联词造句,必须注意词语的合理搭配。比如用“尽管……可是……”造句:“尽管今天天气很糟,但是大家都没有迟到。” 这就需要在平时学习中,把关联词的几种类型分清并记住。

六、先把要造句的词扩展成词组,然后再把句子补充完整。如用“增添”造句,可以先把“增添”组成“增添设备”、“增添信心”或“增添力量”,然后再造句就方便多了。

随着信息新媒体的发展,网络已经成为继报纸、收音机、电视之后的主流媒体,并有将其整合的趋势。网民数量的激增使得网络话题的热议和网络语言迅速成为流行语。出现了很多新现象:网络造句——当某一新闻事件在网络迅速流传之后,新闻事件中的某一具有代表性的词语,在网友们的推广下,成为造句的主体,并迅速在网络流行展开。比如李刚事件中,我爸叫李刚成为流行语,以它进行的造句活动在网络铺开。例如:窗前明月光,我爸是李刚;给我一个李刚,我能撑起整个地球等。而在360与腾讯的3Q网络大战之后,一句“我很艰难的做出决定”也迅速流行。这类造句的特征主要是将已有的诗句、文章等进行改变而成。

显示全文